ACTS BOND

口琴老師的第二次訓練

2008-05-25T19:18:00.000-07:00

小晶完成了第一次訓練後，對於東涌的群體仍然很有心，所以便和我們合作，決定開第二次的訓練。

可是天意弄人，第一課的時候，小晶由土瓜灣去到東涌，竟然因為東涌中心的同事的一個錯誤，沒有上堂便由東涌回到家中，最後十多個學生在東涌白等，小晶亦意興欄柵。

之後我和小晶傾過，問她是否仍然繼續，因為她沒有收錢，也沒有什麼書面協議，這種錯誤是足夠一位有心人放棄的。

但結果她沒有選擇放棄。

下面是她的第二課訓練的分享。

-------------------------------------------

今天早上到東chung 教小孩子吹口琴，這一班是印度藉和菲魯賓藉小孩，一共八個，滿一班，年齡由8-13嵗，小二到小五。

是幫朋友grass root ministry 的第二輪口琴課，這班孩子，我知道的確屬於草根的。

比較起來，這班非中國藉孩子比上一班中國小孩更懂得尊敬老師，也很主動協助我，例如去counter 拿東西，下課清潔白板。

這班孩子其實是一隊兒童義工，可能因爲這原因，也比較主動，服從性也比較好。帶她們的社工告訴我，他們希望學好口琴可以去醫院之類的地方，吹給有需要的人聼。這是他們來上口琴班的mission. 我聽到他們的mission，也覺得自己任重道遠。我希望教好他們，如果有一天，我真的看見他們吹口琴給病人聼，我相信我會哭呢！想起電影 Mr Holland。

對於我來説，教吹口琴（希望將來可以教大提琴，啊，是我的夢想），我還有更加大的夢想呢！

今天是第一堂，我很快就感覺到他們很聽話。我很喜歡他們。雖然他們同樣的嘈。

頭三十分鐘，我都沒有讓他們碰口琴，首先是互相認識，其實是讓我認識他們，因爲他們彼此已經認識。他們的名字很難讀，我恐怕要一段時間才記得他們的名字呢。

接著，我問了他們三個問題：

why : why do you come here to learn harmoinica?

what: what is your goal?

how: how can you achieve that goal? ( 孩子不太明白，所以我改爲 how much time you will spend each day to practise?)

我要他們寫下來。

他們的答案有：like music, like playing harmonica, play for mother, for knowledge, for learning, spend 2 hours each day, spend 1 hour each day

我要他們想清楚才寫，這是他們的promise 。

寫完這些思想問題，我就派發口琴，他們很正常的急不及待的吹，很興奮，很嘈。

我只夠時間教他們握琴的手勢，和吹一個音do。

我教孩子吹口琴，除了希望他們認識音樂，也希望藉此幫助他們建立自信心。我有這個想法，因爲我感覺到一個人的成長，從小學到中學，除非你是特別的出衆，一般平凡的孩子，都因爲覺得沒有特別的長處，慢慢就會失去對自己的信心，自我形象很低。如果成績不是好的話，情況會更差。此外，我也希望他們學會要有收穫，就要付出。所以我要他們寫下練習時間。

我要他們輪流出來，站在同學面前吹或唱。

這一班，我就發覺他們比較害羞，站出來時不會同觀衆有眼神接觸。今天我要他們輪流出來唱do ri me fa so la te do，有兩個音準不是很好。

我告訴他們：[if you want to play a song beautifully, first of all you have to sing it beautifully and correctly]

我一邊講，一邊想起大提琴老師，如果他聽到一定會笑我呢，哈哈。

就這樣，我基乎失聲的情況下，就完結一堂。（因爲他們都不受控制的吹出聲，我就要叫他們pay attention , pay attention, keep quiet, are u listening.....我的聲綫一向弱，很快就無聲）

有孩子問我個口琴是不是很貴，我沒有告訴他多少錢，我只說：[it is not an exepnsive harmonica but it can still produce beautiful music] 其實這個口琴只是36元，比我侄子的一個爆丸玩具還便宜。

他們又問我是不是我買的，我也沒有告訴他們。本來，我是打算向社工要囘口琴錢的，最後，我也決定算啦，不算得什麽。

我只在想，如果他們真的不是三分鐘熱度，要吹好口琴，然後服侍其他人，我如何去弄八個比較好的口琴給他們呢，起碼都要國產12孔天鵝牌，200多元一個呢。

老實說，我自己真的很不喜歡這個36元的國產24孔口琴！

國際標準可是12 孔的啊！！

---------------------------------------------------------------------------

現時我們還與東涌的中心合作開辦了跳繩班。

口琴班老師的感想 - 草根社群的Ministry

2008-03-09T06:11:00.000-07:00

朋友叫我去做義工，教草根的孩子吹口琴，我就去了。我願意去教這個班，因爲我覺得音樂是天父創造的，每個人都有認識和欣賞音樂權利，從而認識天父，欣賞和讚美天父。音樂也是天父送給人的一份豐富的禮物，音樂作爲表演用途，其實只是side dish，主要作用其實是讚美天父。人欣賞音樂，和欣賞音樂家的智慧，其實是欣賞天父，因爲，這一切都是神所賜的。我去教孩子吹口琴，其實也是把天父給我的東西還給祂。這是我的信念。

一連六堂的口琴課，終於完結了。

未至於難忘，但也有一些深刻的片段：-

1．上課用的是國產英雄牌口琴，$34一個，很難吹響，我都吹到頭暈，可況是孩子。第一堂我見孩子被這個性能差的口琴難倒，大大減低學習的興趣，使我非常[忟增]，如果他們用一個來路貨口琴，這是完全可以避免的。這使我感到有點難過，但幸好孩子享受音樂得權利，並沒有被這個平價口琴難倒，當他們能夠吹到[小星星]時的喜樂，跟用一個來＄500多元路貨口琴是相等的。

2．一班我要求最多8人，收來7人，最後留下5人（有時4人），一點不意外。餘下的這5位中堅份子，已經很習慣我的教學，合奏時開始吹得很整齊，雖然音準還不好。她們會主動幫我去counter拿點名紙，下課就會幫我清潔白板。到第六課上課前，我從走廊的盡頭走向班房，意外地在走廊上聽到從班房轉來很多口琴聲，雖然她們只是在練習，或胡亂吹，但是也很悅耳，我滿心喜悅，這是很大的回報。

3．孩子大部份都沒有回家練習，這是意料中事，我一點都不介意。他們都很心急學吹歌，卻不曉得要吹好歌曲，必須先練好吹音階。初學遇到困難，也不會去正視，卻選擇不練習。也許這個口琴班只是娛樂，所以也沒有認真去學。但其實我好想告訴他們，學吹口琴其實是一個途徑去學做人，建立肯吃苦，不走捷徑的品德。我只不斷叫他們要回家練習，不要怕困難。如果要透過學吹口琴教懂他們做人的道理，又談何容易，也不是六堂的時間可以做到，我想到這裡，心裏也有點迷惘，問自己，究竟我這個口琴班的意義在那裏？

4．因爲車程遠，我怕遲到，所以每次都會早到。在最後一個星期，我跟平常一樣，大約早10分鐘到達，不料，一個學生Kelly比我更加早到。我見到她媽媽，就跟李太說了幾句。

我說：[Kelly 吹得好好啊，最乖是她。]

李太：[她話今天是最後一堂啦，姐姐好好人的，要早點去，9時30分就到啦，早餐都不吃就來啦！]

我聽到李太的話，真是很感動。

我告訴李太會有第二輪口琴課的，到時再來報名

李太說：[抽籤的，我怕抽不到]

我說：[抽籤的嗎？我可不知道啊]

於是我就給了我的電話給李太，告訴他如果抽籤失敗，就打電話給我

Kelly放學前還要我叫她吹多一首歌：[老師，今天是最後一堂啦，你教我吹多一首歌啦，我想吹匈牙利舞曲！}

我說：[匈牙利舞曲？] 我立刻在我腦子的data base 找出這首歌，哼出來，Kelly就眼睛一亮，同我一起哼

原來這首歌是她學校參加音樂節的歌，她負責打搖鼓。

我說：[匈牙利舞曲不容易的，你要遲D才可以吹到。]

四個孩子一進來班房就告訴我他們學校參加音樂節的賽果了，其實他們每星期都會突如其來告訴我一些他們生活的片斷，從這些對話的從而認識他們多一點。

最後一堂，我也有點不捨得大家，我送每人一張帖紙和一張兒童福音單張。她們全都把帖紙好好收起，但當孩子走後，我就見到有兩張福音單張掉在地上。。。。。真感到無奈。。。。

曾小晶（口琴班導師）

沒有眼淚卻令人十分感動的社交舞班

2008-03-08T05:49:00.000-08:00

香港，一個晚上燈光璀璨的地方，一個經濟繁榮的社會，這裏我們見到的是名牌手袋、SONY電器、名貴珠寶、潮流衣著，最新型號的手提電話，還有帶著"我很忙"面具的都巿人。

我自大學後便活在教會圈子，常常覺得基督徒很偉大，我以為好人都只會活在教會中，沒有想到今天我見到一個"見証"，比我上一堂道有更大的得著和震撼。

Mon 是一位義工，今天她是第一次來東涌幫手，在今天之前我和她是不認識的。

阿 Mon 來到東涌，沒有我想像中的"價子"，因為在我心中跳社交舞的人多是上流社會的人，或多或少會對來東涌教跳舞感到是一種犧牲，我心中曾告訴自己，就算這些人抱著一份優越感來，也是實質服務了這些人，我也要忍，也要客氣。

但事實上，阿 Mon 讓我看見原來在教會外，也有許多許多人是心中有愛的。

跳舞房我們第一次去，找了很久才找到，她沒有半點不耐煩。去到跳舞房時，大家呆呆地站了在門口足足十五分鐘之久，原因是前面的老師遲了放學，過程中她沒有表現出不耐煩。

訓練班是一小時的，她穿的是"斗零"肘的高根鞋，她在跳舞房足足站了一小時，講了一小時和教了一小時舞。然而她卻連一滴水也沒有渴過。(我和太太只懂坐在那裏，也不懂去買一枝水給她渴，真慚愧)。

對我和太太來說，這一小時很快過，因為我看見阿 Mon 有條不紊地教學生，每一個學生都仔細去教，說話的聲線優美平和，同學做得不好她會一對一地示範，又會鼓勵他們，又會和同學說笑，她還十分有技巧地調度一些優秀的地同學去幫助那些做得不算很好的同學。她在場中的走位，在個別教授的同時，又要求其它同學持續練習，沒有那種："你等我教完佢先再理你"的做法。

在我的眼中真的嘆為觀止。

整個過程中老師沒有一分鐘停頓，沒有冷場，沒有不留心的同學，沒有違規，沒有責罰和漫罵，令人驚訝的是這些只有八到十歲的同學竟也站了一小時而毫無怨言! 他們一分鐘都未坐過!

作為一位籃球教練，我從阿 Mon 的身上學到了許多東西，使我今天教波時也認真了許多。但不可不提的是阿 Mon 並不是做教跳舞的職業老師，跳舞只是她自己的興趣。

完了訓練後，剛從尖沙咀入來東涌的她便要趕去屯門見客，她沒有問我如下的問題："點解咁少參加者來呢﹖"、"有乜巴士去屯門﹖"、"可唔可以下次預備枝水俾佢﹖"、"有沒有車船津貼。"、"可唔可以叫上一班的老師下次要準時落堂。"

她告訴我的只是："童年的大腦發展很影響將來，我希望可以做一些工作去幫助兒童發展大腦，這樣在天水圍和其它地方的家庭悲劇或許會少一些。"

搞 Actsbond 的工作，我時常都會感到孤立無援，現時Actsbond 的委員也是超級的忙碌，而願意來東涌幫手的人多是委員們和我的好朋友，他們不多不少都帶著一份支持一個人的心態來，但阿 Mon ，她來東涌不是俾面任何人，而是希望用自己的專長去幫其它人。

我在這裏衷心的多謝阿 Mon ，我知道東涌的小朋友是幸福的，因為他們有一位最好的跳舞老師。

我搞 Actsbond 好多人都知，他們也許會看這個 blog (因為我電郵他們)，但卻沒有多少人會想過要" 出手 "幫忙。而我亦從來唔會開口問，因為我相信有感動的人就會自動做野，要我出口的，只是俾面而唔係俾心。

好希望你都能介紹更多的老師給我們，又或者你可以捐錢給我們機構，讓我們聘請老師。若果兩樣都唔做，最少都 send email 叫朋友上這裏瀏覽一下。

我為東涌的居民先多謝你，希望看見你的回應。

姐姐，妳願意再愛她們嗎﹖ - 東涌口琴班

2008-03-01T05:53:00.000-08:00

一位慈祥的老師，有心的老師來到東涌教口琴，有如下發現：

1.國產英雄牌口琴有24孔，吹到頭暈，很難吹得響，也很長，孩子的手比較細，增加孩子學習的難度，但是一個國際標準的半音階口琴只有12 孔，國產天鵝牌售200多元，來路貨就要500多元

2.孩子們都沒耐性，很心急想吹歌仔，但卻不明白，不吹好基本音階，很難吹好歌仔。

3.孩子間中會同老師講自己的家庭，一些心底話，似乎他們喜歡講説話多過吹口琴。

-----------------------------------------------------------------------------------

我的觀察有：

1. 學生上課時不留心，有的同學在剪紙，老師卻幫她抄筆記

2. 一個同學仔較單獨，和其它同學仔沒有互動

3. 小朋友天真活潑，有笑容，也算乖。

5. 上到第四堂，但連基本音符都未吹得準。

------------------------------------------------------------------------------------

一些思想和問題

一位姐姐教四位小朋友吹口琴，小朋友們家住東涌，不是有錢的私樓，而是綜援戶和新移民為主的公屋，他們沒有NDS沒有電腦遊戲，也沒錢出東涌外四圍玩，但為什麼仍然不回家練習口琴呢﹖

琴老師由九龍老遠的搭車入來，9時半便去到東涌，老師不單分文不收，更送了七個口琴給參加的同學，可是今天只有四個同學來了，有三個拿了口琴上了第一課便失了踪。餘下的四位小朋友，年紀最大的都不過是九歲。

老師每星期都叫同學回家練習，但大部份同學都沒有回家練習，我問其中一位小朋友為什麼不回家練習，她說功課很多，沒有時間，我再問他有沒有看電視，她說："睇小小啦。"我著他每日睡少10分鐘可以嗎﹖她支唔以對。

我問她為何她不練習又繼續來練琴，她說因為阿媽俾了$20.- (單單老師送的口琴已經要三十多元!)

Oh! My God!

教的老師出心出錢出力，來上課的同學卻不認真，不珍惜，這是絕對的可惜!

還有一點想講的是，作為一位籃球教練，我知道技巧可以隨著年月而提升，但對人的一份愛，卻不一定。

許多的專業教練因為太多波教而對學生沒有了愛。

在我多年的經驗中，我認為一個專業的教練必須愛學生。

今天我就遇上一位這樣的好老師。

希望那些小朋友都有機會再跟姐姐學口琴。

姐姐，妳願意再愛他們多一次嗎﹖

C sir

更多相在這裏看。

阿樂的分享- 東涌籃球教練的感想 (英文)

2008-02-02T17:33:00.000-08:00

With the blessing of God, i was able to take on this coaching position since i was available during that time, able to communicate in English and most importantly, i enjoy coaching basketball. I feel like God sent me to Tung Chung for some reason, not only to coach the kids but also give me an opportunity to do something for Him. To quote a well-known line here, 'You are blessed to be a blessing of others', this is exactly how i feel and this is a great honor for me to have a chance to give back to the community, more specifically, to help the disadvantaged groups or so-called less-fortunate people.

The whole course was planned to have 7 classes, ended on the 25/1. Unfortunately, i have got work on that night, therefore we had to end it up with only 6 classes. The last class was not a very good ending for me, unexpectedly, only 5 students turned up. I asked one of the students why did not the other students come and he explained that most of them had exams on the next day so they chose to stay home and study.

Fair enough. But what if it was scheduled to be the real last class? Would they turn up at least to say goodbye and thank you? I traveled all the way from Po Lam to Tung Chung for nothing? After that class, indeed, striked myself to think that was it really what i asked for? In fact, I can tell you that i asked for nothing in return, well, seeing them smiling was probably the greatest return. I would not change anything for that. Reason being, coaching these kids is absolutely much more fun than coaching local kids. Not only because South Asian kids are more athletically gifted and talented, but also they are more active and responsive. Meanwhile, coaching local kids would cause coaches problems such as temper management, lack of responses and low level of obedience. After these 6 classes i have realized that they are highly coachable and i dare to say that if they were under proper training for certain period of time i would bet you anything that they will definitely make it to play for HK team.

They had never had any proper training before this course, that was why those kids were very happy to have me coaching them, some strange Chinese guy that coached them for free. Throughout the whole course, not only they learnt disciplines, teamwork and fundamental skills, but i also had the opportunity to understand their culture, to draw special coaching plan according to their skills, to learn how to deal with young South Asian kids and a lot more. Therefore i could say that in the end, we all got what we wanted.

A lot of my friends have basically asked me the same questions such as, 'Do you get paid?', 'How long is the whole trip from Po Lam to Tung Chung?', 'Do you get subsidies for your transportations?', and so on, and so on. My friends not only have asked me questions, they have also commented on it, 'If i were you, i wouldn't do it.', 'That's way too far for a normal person to coach regardless of who they are.', 'Honestly, this is a bit stupid that you are coaching without salary.' Yes, you are right my friends, i am abnormal because i travel a long way to help people out with my passion whereas you are normal because you only stay home and play video games.

Don't get me wrong, i am not trying to sound like a hero. This is what i truly wanted to do, to help the less-fortunate ones with my limited capability. People only care about their own lives and worry too much about their finance and the rumors of celebrities. Without controversy that HK is lack of people who care about others, the whole world is lack of people who care about others, that's why i am trying to do all these little things to fill up that big hole. Would you like to fill up that hole with me as well?

Lok 2-2-08

東涌的籃球班完結後感 7-12-07 to 18-1-08 (6堂)

2008-01-20T07:58:00.000-08:00

在書上和電視上看到那些到窮國扶貧的人都很開心，因為那些孩子都真誠地多謝那些來幫助他們的人。我相信許多人都會想，如果去幫助窮人或有需要的人，應該是很滿足的。

到東涌教南亞裔的小朋友，家樂告訴我他有一兩個星期很想不再去教，原因是那些年青人一次比一次少，第一次來的人比第二次少，第三次又再少，更慘的有些來參加的同學不參加打籃球，卻在同一個籃球場上玩 cricket。雖然有要求同學要穿球鞋，但仍然有同學穿著拖鞋來，餘下人數不多，作為教練，唔通都唔俾他參加﹖另一樣使人難受的是他們在場上用自己的語言去溝通，教練也不知他們在說什麼，好像被孤立。他結果堅持了，參加人數也有反彈，他的心情也因著這些年青人的參與度而起跌。

家樂想請一些朋友去東涌打表演賽，朋友好坦白告訴他：俾面你都會去o既。他的朋友還說：”又無錢，又得一個人，仲要係街場，天寒地冬，連波都要自己帶，咁你都做，真係偉大。”。但我聽到的卻像是在說：”你都幾憨居!”

做教練應該係點先威呢﹖

首先要有兩三個助教，室內場，球員仲要個個fit，最好唔係甲一都要甲二組，，唔駛自己帶波，熱身由其它助教帶，一聲哨子全部人跑過來，講野要大聲有權威，眼神要冷酷，千其唔好有一副好人樣，咁先夠cool，當然唔少得的是每個鐘最少收500.- 先係夠威。

最後一堂，沒有感人的師生擁抱，只有5個人參加，大家鬥鬥波來結束，連照片和電郵都沒有交換一個。第一堂參加的人都差不多走哂，只有2-3個舊人，當中有一些當然是認真和有心機的，他們也問會不會為他們做球衣，有比賽參加，但這些年青人只有幾個，家樂也要暫時離開香港，誰人又會願意去愛他們呢﹖

或者你會問，點解班學生會係咁呢﹖

這個問題我唔識答。

可以改善的地方有：1. 是教練的技巧2. 聯絡和組織水平

如果有一位義工願意長時間去幫，教練的技巧是絕對可以提升的，但誰會願意長時間去幫呢﹖

如果要找到一個或培訓一個水平高的教練去東涌幫他們，有沒有可能呢﹖當一個教練水平高，又何以會去東涌教波呢﹖你識唔識得咁樣的人呢﹖

世界上有許多問題並不是可以容易解決的。

而關於聯絡和組織參加者方面是由機構負責，我也會嘗試在日後的日子和機構作出檢討，希望在學生的參與度上能夠提高。

我好希望做一個機構去讓一些人得到幫助，我好希望喜歡打籃球的人不單自己喜歡打籃球，更加能夠用籃球去幫人，但現實呢﹖喜歡打籃球，有愛心去幫人的年輕人，盡管願意走出第一步，但得到的感覺是：實在太難了。

actsbond 也行出了第一步，但同樣感覺到好困難。

還是打打籃球enjoy yourself 好﹖

Lets see.

C sir

東涌的讀書技巧工作坊

2008-01-19T06:37:00.000-08:00

當大家仍在教會中連續十個星期聽好悶的道，又或在祈禱諗緊應唔應該參與教會的事奉，又或者在球場上打友誼波，掛個名叫做用籃球傳福音，又或者在諗緊點解我打波總是沒有進步的時候，有一位全職老師，教會執事，一個兩個子女的父親，卻"拋妻拋子"地由北角去到東涌，在天寒地冬和十多位年青人分享如何可以預備好會考。

他是一位老師，卻不是名師，他沒有年薪百萬，去東涌也是一文不收，做的只是出一分力去幫助別人。

過程只是約個半鐘，老師以輕鬆的手法和同學分享答答技巧，溫書先後次序，完畢後老師還留下自己的電郵給同學，讓同學可以繼續聯繫。

-------------------------------------------------------------------------
我是一位傍觀者，去了為的是支持袁Sir，好讓他知道他並不孤單。出發前我也有猶疑，因為留在家中可以看"律政新人王"的大結局，我也有一個一年三個月大的小女兒，陪她玩玩也是絕對重要，但結果我決定去，因為覺得自己也要努力。

看了袁Sir 的分享，加上同學留下來發問的熱切，我都好感動，因為學業上的困難實在對年青人太重要了。袁Sir 的分享，讓同學能夠在預備考試上有一些更好的準備，我心想若當年有袁sir來教我，我的成績可能就會更好。可惜無。教會也沒有人特別會去做。

為什麼所有學生都要去補習呢﹖是不是所有日校學校的老師都是廢的﹖Is our teacher "prefessional" 我們的老師不是專業嗎﹖專業在那裏呢﹖比起補習社的老師專業嗎﹖

為什麼學生俾錢去補習只是睇錄影帶都會接受﹖

為什麼沒有老師可以免費將所有課程的教學錄影下來，讓同學可以溫習和自修學不好的東西﹖

為什麼沒有老師將自己的心得免費放在Youtube 給同學睇呢﹖

全人教育其實係假的。

背後只是為個人利益。

若政府或者教統局試執左d日校，改由名師補習社的老師錄影後發給學生去上堂，會唔會好d﹖那樣會省回很多資源，也會將所有教得唔好的老師一次過殺哂。但咁樣係行唔通的，因為老師無工開，社會就會混亂。但學生跳樓，會考0分，去補習，卻推動香港經濟發展，得閒改下 syllabus 咁d書商又有錢賺，老師就可以持續進修，d官有performance ，似乎係幾好。

唔好的只不過是學生和家長。

點解教會從來無人在香港咁大問題的教育制度中出下聲呢﹖

我相信香港絕對有好的老師，我係一個基督徒，我睇唔過眼現在的基督徒都係得過講字，個個禮拜日番教會做乜﹖仲要係講到你想瞓覺，所以我希望用自己微少如蟻的力量去改變世界。

大長金套電視劇入面的皇后咁講："一個好心醫生，但冇能力，同一個邪惡的醫生，分別不同的只是動機，但兩者都會害人。"

我希望大家都成為一個好心，又有能力的老師、基督徒。

明年我們開一些不同科目的讀書答題技巧班預埋妳/你好嗎﹖(不過你小心，因為校長會唔俾好老師出去幫其它學校的，因為其它學生成績好起來點算﹖)

Email我 : reboundministry@gmail.com

C sir

FEELING GOOD! 十分滿足!

2008-01-12T13:00:00.000-08:00

Last night I went to Tung Chung to support Ka Lok's basketball class. I appreciate the South Asian teenagers. They are good atheletes, aged from 7 to arounnd 20. Throughout the 2-hour training, they showed their passion in playing basketball and looking for improvement.

我昨晚到東涌支持家樂的籃球班, 感覺十分滿足. 我欣賞那群南亞裔青年, 擁有良好的體能, 最年輕的只有7歲, 最大的估計也不過20歲. 在沒有休息的2小時訓練中, 各人都表現投入, 對籃球的熱情, 爭取進步.

I was also impressed by Ka Lok's language ability. He conducted the class in english. It was actually a challenge to me since I never conduct basketball training in english, I only learn those phrases from some training resource book, or news from NBA.com.

家樂全程使用英語授課也令我十分驚喜. 事實上我只會在籃球書籍或NBA.com遇見那些英語詞彙, 要我使用英語授課絕對是一項挑戰.

Ka Lok set the following rules:
1. must use english during training
2. No foul language
3. Never kick basketball
It's really important that we set high expectations to our teenagers, as they will clearly know that we care about their improvement and conduct.

在訓練過程中我留意到家樂訂立了以下規則:
1. 所有人必須於訓練時使用英語
2. 不可講粗口
3. 不可用腳踢籃球
對年青人有要求, 他們才會記得進步和明白品格的重要.

只有5個參加者的攀石活動 - 失敗﹖

2007-12-14T09:18:00.001-08:00

今天Actsbond又有活動，我們請來了攀石教練Timmy來教我們攀石，他其實工作很忙，今天也是爭取時間，要同事幫忙才可以趕來帶領活動，我也很擔心臨時他趕不到來，因為今天香港人不只工作壓力大，時間也是極不穩定。

遲到和唔到是例牌

為了能在8時開始讓參加者可以有得玩，我昨天臨時額外訂了7-8時的場地，7:30Timmy趕來，8時我們已set 好頂繩讓參加者可以攀爬了，但8:30仍未齊人。有一位參加者突然要見客，另外有兩位又臨時要加班，還有2位不知什麼原因不能來，但全都是今天晚上才接到通知的。到最後8:40才齊人，還有一位是臨時找來的，連同教練和我我們才得7個人。

不要忘記我們已將訓練安排在8時。

由於攀石是有危險性的活動，人數限制便是安全的一個關鍵，所以我們並沒有在網站上宣傳，只找一些過去曾幫忙的好友參加，也刻意限制人數，許多人都有興趣但卻沒有去找他們。

第一個學的功課便是：香港人是奴隸，人在江湖身不由己。

今晚能準時出席的5位參加者，3位是學生。

我們要搞活動給香港人，就要明白這個道理，接受這個現實。當參加者遲到，他需要教練重覆安全性的教導，這會嚴重影響訓練的效果和進程。無論是什麼活動，其實都好大影響。幸好今天我們只是康樂式活動，人數也少，所以才有空間讓參加者中途加入。

我給大家的第一個問題是：林肯總統不是解放了黑奴嗎﹖為什麼香港人甘願為了錢做奴隸呢﹖

一開始大家做熱身，陸續入來的人教練就叫他們自己穿坐式安全帶，他們只道生命尤關，雖然教練沒有教，但個個都自己穿對了。

第二個功課是：若然你知道這東西重要，你一定會學懂的，有沒有教練和老師都不是最重要。

所以最重要教的東西是：你知道這東西或學識對你重要嗎﹖

第二個給大家的問題是：人生中有什麼好像攀石中的安全帶般重要呢﹖

對我來說這是：朋友、家人、人生的意義。吃什麼，穿什麼，別人點睇我，有沒有名利，真係好次要。

接下來大家看了示範，教練檢查裝備後我們便3人一組輪流用2條線道攀爬，之後又改了兩條線道，大家又交換攀爬。按我過去的經驗，一堂2小時的攀石訓練，一個人只能最多爬2條線每條爬2次，但今天卻人人都可以爬到7至8次。真係好難得。教練還會個別指導學員，而不是放羊式地任你爬，唔理你。

第三個學習是：原來人少真係好。大家有傾有講，還有空間拍video好自由好輕鬆。

第三個給大家的問題是：人會知道自己幸福嗎﹖當有朋友介紹你去參加一些活動，還沒有收你一分錢，卻是最好的訓練水平，你會感恩和感謝嗎﹖還是覺得人咁少，好"差"，組職能力有問題，唔"Pro"呢﹖ 又或是覺得來參加已是俾面你，”老馮”呢﹖

蟻幫每一個人都是在有限的空間中去和人分享，今天教練又借鞋給同學，又有免費水和面包吃，參加者可會看見和留意到呢﹖其實今天活得快樂與否就看你是否懂得欣賞和感恩。

完畢後康文署的嬸嬸讓我們多留了一會，Timmy分享了一個獨臂的攀石教練，又享了自己以往做錯的事，鼓勵大家要在挫折中堅持和努力。

由於我和Timmy熟稔，我聽他講的時候有更深的體會，因為我知他走過多少苦路才有今天正常的人生，所以也很感觸。其實要學攀石有許多教練可以教你，但人生中有多少教練真正的有經歷挫敗，又能站起來，不介意將自己的失敗和其它人分享呢﹖

我相信愛是一份接納和讓人再有機會，有些創傷雖不能改變，但只要忘記過去，努力面前，人生仍然可以發光，獨臂人能做攀石教練，就是靠一份毅力，Timmy 在我心中也是一個堅毅的人，絕對可以重新站起來。

我是個有碩士學位的人，我的工作只是籃球教練，我的收入一點不高，有許多人睇少我，睇唔起我，傷害我，我試過低沉，但我沒有讓挫折和痛苦摧毀我，我相信上帝，我仍然走我要走的路。今天和朋友講及我要找一個地方開我自己的籃球訓練場，他問到錢的問題，我只能告訴他這”生意”一定蝕，但我一點沒有唔開心，因為越難做的東西就越少人會做，做得到就會感到更大的成功感，這些困難就是我的機會。

我希望做的是全港最好的籃球教練和做一個最好的人生教練，讓更多人能真正找到一個豐盛人生。

最好再次多謝Timmy 為給了我一個很愉快的晚上，我相信每一位參加者都會想再來聽你的分享，過去已經過去，忘記背後努力面前就是上帝的教導。

蟻幫關心的不單是參加者，更關心每一位導師和教練。

只得5個參加者的活動是我經過最好的攀石 fun day!

C sir
15-12-07

p.s. 若果大家有什麼創意技能，請”腦”力提供 email 給我 reboundministry@gmail.com。

怎樣才是一位好教練 (Actsbond 給東涌南亞裔年青人的第一課籃球訓練)

2007-12-07T10:38:00.000-08:00

今天我和太太、女女及工人與來自澳洲的哥哥一家人去了海洋公園一天遊，晚上就去了東涌支持家樂。家樂是Actsbond 向東涌提供康樂活動的第一炮請的教練，他今天晚上要教一班南亞裔的年青人打籃球。

由於已經去了一天海洋公園，我身心都有點倦，其實都諗過唔去，因為陪外國回來的大佬和太太，照顧自己的家庭，是大條道理。但心中轉念又想，自己5年前去過東涌教波也是一個人，經歷過孤單和失落，現在家樂一個人去到東涌，我們Actsbond ( 蟻幫 )又沒有一個人去支持他，那種孤單的感覺會很難受的。假如參加者又唔乖，家樂可能因此而覺得很唔開心，那就不單沒有建立年輕人，而是摧毀了年輕人。

我去到的時候已經七時半了(練習是6:30pm開始)。球場的感覺很黑社會feel，燈光黃黃和昏暗，四周的牆壁都充滿塗鴉，連籃球板的高處也有，場裏面還有南亞的細路在另一個半場裏打cricket，揮動著像棒球用的大棒，使小球在籃球場上飛來飛去，好不危險。再看便是那些南亞的參加者，只得7 個人，除了一位外，全都穿長牛仔褲來參加，年齡由十二到十七歲都有，最頂”癮”的是有兩個同學還是穿拖鞋來的。

我的感覺是呢d參加者”好爛”。其實不單參加者看去好爛，球場禁區的地面真係少左一塊，係爛左的。

我看見家樂用英文用心講解練習方式，同學們留心聽，也專心練習，沒有人傾偈，也很守跌序，雖然他們的動作很不標準，衣著又雜，但卻令人感到一份認真。

在球場傍邊還坐著一位美女，原來是家樂的女友Noel。我問她今天不用上班嗎﹖天寒地凍，地點又遠，為什麼陪家樂一起來呢﹖她說今天因為病得利害，所以請了假去睇醫生，看完醫生後已經沒事，所以便陪家樂來了。她還說自己也很喜歡看家樂打籃球，經常都有睇他打波的習慣。我當時心中的感覺是，天呀! 原來世上還有又美麗，又喜歡看自己男友打波的好女仔存在的嗎﹖! 我還以為這些好女仔在白堊紀年代隨恐龍絕了種，各位熱愛籃球的單身兄弟可不要退而求其次呀!

在練習的時候，我看見他們的動作真的很爛，沒有一個是有正規的投籃動作，大部份都是怪手，而家樂也很用心地提醒同學什麼是好的姿勢動作。

到最後十分鐘時我被邀請和他們一起打比賽，心想來支持他們可不能光看不做呀! 一開始比賽後卻有截然不同的感覺，因為原來許多同學的運球技術都十分了得，跑動能力也很高，和在電視上看見AND1的街球動作很相似，他們都能左右手運球，crossover、behind the back、between the legs 和spin move 及one on one 技術非常好，雖然夾雜有不少走步，但球感卻比許多香港甲組球員都好好多。這除了體現在運球動作的靈巧上，也體現在他們的投籃上 – 因為儘管動作很不規範，但球還是能投進，且入球率很高。

另一點使我更震撼的是他們竟會傳球合作。我並沒有刻意的去做要球的擺脫動作，但他們卻會留意我的位置，在單打鏟籃遇到夾擊時便分球給我，且很準確，也會走位去接應傳球，接我的高速傳球接得牢牢的，一點也沒有脫手的問題。他們雖然未經正式訓練，但卻比許多香港街球籃球員更明白合作的重要。

不能不提的是他們衝搶籃板的爆發力、準確性和積極性，每一個籃板都是在他們跳躍至最高點才抓下來的，雖然他們不懂頂位，但卻拼命去搶球，跑動也不少。他們的跳躍力和抓球能力極高，穿拖鞋的那位參君者也是會盡力跳搶板，而不是隨便打的。

籃球技術還是其次，他們的學習態度沒有香港球員的”寸”，家樂帶的練習並不是特別有趣新穎，也只用了三個球。隊員中有一些水平很差，但沒有同學會表現出不耐煩，他們表現出來的”共融”能力，實在值得香港街球籃球員學習。

盡管這班年輕人都有潛質，態度又好，但他們很難進入香港的精英訓練系統，因為金錢、交通和語言障礙都是一個實在的問題。社工和家樂雖然都希望讓球員可以有參加比賽和訓練的機會，但無奈家樂二月份便要返回澳洲繼續升學，這班年輕人屆時又要再重新過穿拖鞋打街波的日子。但誰又可以接下這個棒呢﹖香港有多少位能說英語的教練，又願意無償地去到偏遠的東涌教他們這些”爛”隊呢﹖

作為一位教練，我最初做籃球教練的時候時常渴望可以教精英球隊，教甲組球隊，彷彿能教高水平球隊就等於是高水平教練，但經過多年來的時間洗禮，我明白到能夠教甲組球隊是因為關係而不一定是實力，我對真正好教練是什麼有了不同的詮釋。

真正的好教練並不是那些能教識你打籃球，使你技術進步神速的教練；好教練是那位願意來到你身邊關心你，使你明白成功是要付出努力，明白態度決定你的高度，明白什麼是正確的人生價值觀的人。

籃球打成點，其實並不重要，因為在香港任誰都會知道 – 籃球是不能搵食的。那些只叫你打多些波，叫你不用理會學業和家庭而全力打球的教練只會帶領那位年青人進入一條很困難的路。但無奈地，99%的人都以為教甲一、甲二、Nike League、區隊等精英訓練的教練才是好教練。所以許多人喜歡打籃球，卻沒有人去教。

而另一個可悲的是我們做教練的亦以爭取成為這些精英訓練系統的教練作為自己進步或成長的指標。

很坦白地說，今天香港那裏有精英籃球訓練﹖在美國隨便挑一名沒有受訓的街童，相信他的基本功都比香港球員好，以我們的國際賽成績來看，我們的精英訓練系統何時訓練過精英出來呢﹖

政府花在許多精英訓練上的金錢大部份均是一種浪費，對民生和基層巿民完全無關。

前公牛隊經理Jerry Krause編輯的籃球教練必讀金書”Coaching Basketball”中談到教練的評估中包括了以下幾點：

1. Administration 行政能力

2. Coaching 帶領訓練和球員的領袖能力

3. On the court supervision 球場上的監察能力

4. Game 比賽的預備、應變、檢討能力

5. Recruiting 招募或挑選球員能力

6. Relationship with players 球員關係

7. Competitive Performance Standards 球隊的競賽能力水準例如防守能力、進功能力、紀律、身體質素、應變能力、是否全力以付等項目

若要從這幾方面去評估家樂，或許他只能僅僅合格。

但我卻沒有用這些標準去評估他，因為我清楚明白對於住在東涌的這些年輕人來說，他必然是好教練。因為儘管他什麼籃球知識都教不到同學，他卻是不為名為利地犧牲自己的時間去關心他們的人。

我相信這便是一個給年輕人最好最好的訊息。聖經中耶穌問：”誰是你的鄰舍呢﹖” 答案並不是牧師、傳道、有錢人，而是那願意幫助別人的好撒馬利亞人。

朋友，你是好撒馬利亞人嗎﹖

教練，你是一個好的教練嗎﹖

其實要偉大好簡單，try to do something for others for nothing.

嘗試去幫助和關心別人而不求回報。(德蘭修女都係咁做之麻。)

希望你能夠一起參與蟻幫 (www.actsbond.com)，出你那微小如蟻的能力。

C sir 8-12-07

p.s. 現時我們的網址(www.actsbond.com)上的資料不多，但我們正努力改革中，請等我們，並體諒我們都是忙碌中抽空去幫人的香港巿民，但我們慶幸的是”官”和”商”都沒有來勾結我們。而我們需要的也只是和我們一樣的蟻民。請加入成為我們的會員，告訴我們你的能力，我們將會視需要而聯絡你。We want to dream a big dream but we don’t have enough dreamers, wish you can be one of us.

17-11-07公平貿易嘉年華後感和蟻幫的異象

2007-11-18T02:58:00.000-08:00

我學了的東西：

1. 如何在鐵皮上鑽孔 - 看見裝修師傅鑽一個洞好像好容易，但當我要做那個標板時，發覺絕不容易，原來要先固定位置，又要用釘先揼一下再鑽來定位，初時用了很多力才鑽到一個孔，後來發現電鑽的旋轉方向錯了才會要用那麼多力氣。做那個標板真的不容易。用了我最少6個鐘。

2. 如何做美術字 – 自己買了發泡膠，做了一個”Your Love Helps!”的一組美術字，雖然做得不怎麼好，但自己一手一腳做，界紙樣，剪貼，粘金粉，設計，其實都好好玩，一點都唔覺得辛苦，我覺得下次我會做得更好更快更靚。

3. 如何將相片的人物的膚色變黑，因為做執相的工作是南亞的人種，所以膚色一直是我不知道如何改的方法，但今天阿屈卻教了我利用什麼工具去做到。我又學了一些自己不懂的東西。

4. 公平貿易是什麼﹖ – 初初接觸時只知道是關於幫助窮人的一種方法，因為這個嘉年華，我參加了一個研討會，在結束時我向台上的講者發問，我問他們誰去監管Fair Trade 這個機構，以何標準定義那一個價格才是公平﹖為什麼公平貿易將中間人減少，但公平咖啡比一般更貴﹖講者沒有一個能給我滿意答覆。我心中在想，若果一天Fair Trade 變成不公平，那現在許多非牟利組織幫助宣傳推廣豈不是幫了壞人﹖幫手公平貿易出於一個好心，但當我認識更多後，我對公平貿易是有保留的。大家可參考以下網址: http://cafehayek.typepad.com/hayek/2006/03/is_fair_trade_f.html 當中作者質疑公平貿易的公平性質。當我們用愛心去行善時，若沒有智慧去分辦，其實不一定對。 (我不是不支持公平貿易，但我認為要建立對公平貿易的監管制度。)

5. 誰人是好撒馬利亞人。每一次搞活動時，我總需要朋友幫助，每一次向別人請求幫助時，總有人拒絕你也會有人幫助你。有些人拒絕你有理由，有些沒有，有些不回應，有些選擇來幫你但結果有心無力。以前我會好唔開心，但現在我學會以平常心去接受拒絕和看待一些有心無力的人，因為他們都活在無法控制自己生命的光景中，被工作、家庭壓得疲累不已。什麼朋友是樂於助人，誰是有心無力，誰是冷漠或只說不做，其實每個人都要了解，能夠了解身邊的朋友的特色，自己便不會有錯誤的期望。一個令人感嘆的發現是常一起吃渴玩樂的朋友，並不代表在需要之時他們會給你支持，相反，因為異象而願意出來幫忙的人，卻往往能給你最大的支持。

6. 認識了一些新朋友-今次有許多好朋友幫手，他們沒有一個是”俾面”而來，有兩位我連見都未見過，他們都是出於一份關懷和支持而一起參與。他們都沒有什麼”回報”，但卻都很努力，做自己能做的，這種一起不為自己為別人而付出的集體回憶，使我覺得世界仍然是美麗的。過去我活在基督徒的小圈子中，隔絕了許多人，今天卻看見這些人卻比教會內的信徒更熱心，確實是一個對自己的反省。今次有機會認識阿屈和Anthea，真的好開心，另外不可不提的是嘉樂這位年輕人，他帶了自己的球隊來參加三人賽，每一次看見嘉樂，使我對青年人重拾信心，因為他年輕，樂於助人，更難得的是他不是獨行狹，每次總能”呼召”一班好朋友一起參加。今天的人好孤單，什麼都是一個人，若能夠多一些嘉樂仔、阿屈和Anthea，世界和香港都會美好得多。

7. 宣傳的重要 - 三人賽的球隊只有5隊，今次的反應是我始料不及的，因為我們的合作單位是籃球聯賽的經營者，理論上有機會接觸到很多熱愛籃球的人士，但卻連8隊參加者都沒有，當中有兩隊是因為認識我的緣故而參加的。今次SBL派了6位球証來幫忙做義工，一分錢也不收，但卻只有幾隊波，其實是一個可惜的浪費，希望下一次能夠在宣傳上再做好一些。

8. 分配時間和工作 - 要做這些額外的工作，其實需要管理好自己的工作，過去我也是個熱心人士，但往往因為額外的工作而弄至自己身心疲憊。但今次我卻是笑著去做的，因為我知道世事沒有完美，只有盡力。而盡力這二字更要加上”時限”的，因為沒有時限的話，人就會因為追求完美而花上無限的精力，結果生活便失了平衡，乏略了朋友和親人，最終變成顧此失彼，獲得的所謂成功也只是片面的。

總結：

雖然是次活動都算順利，但要數算不足的地方也是很多的，蟻幫絕不是大機構 (甚至乎不是機構)，只是一些和你和我一樣的小巿民。我們相信我們雖然微小，但我們卻仍然能夠為社會做一點事。

我希望蟻幫能善用每個人的愛心和空間，因為人人都會有空閒的一刻，雖然不會長期有空，若我們能夠找著這些片刻的愛和熱誠，我們仍然能夠幫助到一些有需要的人。

今天社會上有許多架構並不容易改變，例如區議員只能管區內的事，大於區內的事便無能為力。
我曾經被受體育會的不公平對待，這種情況在其它非牟利組織中仍然存在，今天也普遍存在於許多非牟利團體中，他們甚至壟斷了一些活動的發展，使這些活動停留在一個相當低的水平中，當中原因是為了鞏固名和利。對於這些事我試過向議員投訴，但因為這些問題不會有選民會因此而投他們票，他們又很多關注的事務要做，結果都是不了了之。

今天的商業機構彷彿是黑社會，他們做錯了事，卻不用賠償，也不用倒歉，例如油站加油槍的錯誤，到底這是第幾次發生﹖例如百佳故意將價錢牌寫錯，讓你以為有特價，結果卻買了更貴的產品，你以為他是一時錯誤﹖地鐵八達通收錯錢，也是無需賠償; 一些大銀行如匯豐收一些小存戶手續費，根本是向窮人打劫，一點社會良心也沒有; 寬頻公司故意收唔到你的終止合約通知，一旦過期便收你超貴的月費，打電話卻無人接聽，這些事有誰會理﹖消費者委員會聽你講完故事最後是告訴你去小額錢債法庭，根本不能幫你。

我希望蟻幫可以為一些社會問題出聲做研究。社會上有許多問題並沒有人投放資源去關注，也無人理會。我相信蟻幫卻可以做。我希望蟻幫將來能關心海外的貧窮人，我們可以做大機構所不能做和不會做的工作，我們也可以做研究，了解為什麼今天的同學有更好的資源，但學習成績上卻倒退，教改多次卻沒有幫助了學生，卻使今天的老師百上加斤﹖我們也可以做一些試驗性的活動，找出一些新的智慧，幫助香港人在世界中競爭和成長。

但願你能夠成為我們的一份子，我們需要的是那積累那些微小如蟻的能量。Join our membership and send email to us to tell us your problem, your talent and ambition.

http://www.actsbond.com/

C sir

公平貿易三人賽沒有人參加後感

2007-11-08T08:19:00.000-08:00

大家好：

今天讀報看到有一位女子被前男友強姦，女子報警，而警方亦捉到疑犯後。但疑犯卻被批準保釋外出，並於昨日潛入女子寓所將女子殺害，現時潛逃無踪。被強姦都已經夠慘，還被強姦自己的人殺死，天理何在呢﹖

修橋補路無屍骸，殺人放火金腰帶。

每天都看見高官婚外情，倫常慘案 (哥哥強姦8歲的妹妹)，到底社會為什麼會變成如此呢﹖

我教了籃球許多年，有不少年青人我看著他們長大結婚，覺得透過籃球他們學識努力和與人合作，我一直覺得教籃球很有意義，

由於我性格率直，不懂和人溝通，結果早幾年被人炒了，為了逃避再俾人炒，所以便選擇了以籃球教練為工作，平日教一些年青人和小孩子打球。

我看見過許多許多球員一生花了無數時間在籃球上，但因為工作而永遠要放下籃球。

我看見許多成年人今天都一直愛打籃球，下班後，自行組隊訓練，不怕辛苦不怕麻煩，

我看見甲組球員為了出場而無時無刻苦練技術，為的是爭取出場機會，

但當受傷後便無人理會，老了，跑不動了，更不會有人關心，

球場上一個朋友也沒有。

最近我去了緬甸，我看見一些貧窮人的生活，

我看見報章上僧人被殺，但殺人的軍人仍然執政，更享盡榮華，

我帶了籃球去緬甸的孤兒院，但卻看見這些年輕人需要的不是籃球，或者一對新拖鞋對他們來說會更有意思。

我反省了我這些年來花了許多時間在籃球上，到底是不是幫了年青人﹖還是害了他們﹖

倘若香港愛籃球的人都關心周圍的人，天水圍或東涌有人願意去教他們打籃球，教南亞裔的兒童廣東話和英語，或許世界會美好一些，

但我始終是個籃球教練，我懂的就只有籃球，

所以我主動向施達基金會提議搞一個三人籃球賽為到公平貿易籌款，

一杯 20港元的咖啡，逾九成售價為焙炒商和零售商的收入，其中 1元是出口商收入，只有 2毫半是咖啡農收入。

他們無法負擔孩子的書簿費，連基本生活也難應付。公平貿易是幫助農民可以自力更生的運動。

但今天協辦單位告訴我只有我介紹的朋友報了名，其餘一隊也沒有。

我的心很唔開心，因為我覺得熱愛籃球的人應該有愛，

但事實上是籃球員好像不關心社會和世界，

我看見的是冷漠。

或許是場地太遠了，或許戶外場不好打，或許公平貿易唔關我事，或許你死你事...........

希望你買貴球鞋時會想起許多貧窮人都等著你伸出緩手。

希望你能抽空參加這個有意義的籃球活動， http://www.sblhk.com/3on3.htm

就算你不參加也不要緊，因為香港人很忙，我只希望你能在打籃球之餘多一點關心身邊的人和事。

謝謝你。

C sir

朋友是惟一能救你的鑰匙

2007-11-04T07:51:00.000-08:00

星期四再次入了東涌, 約了一位朋友見面, 由於幾年前生意失敗, 他由擁有幾百個伙記到要伙記介紹工作給他, 現在更欠下許多朋友錢, 連搞破產的錢也沒有。三個月前他因為工傷而不能工作，現時正在病假當中，可悲的是經過三個月的休養，現時的傷患仍不見好轉，長此下去就連工作也不保。

但這些都不是最使他痛苦的最大原因。

過去他風光過，在大陸娶了一位太太，現時育有兩名女兒，都在小學就讀。由於太太一直在國內都是大姊，有身份有地位，當年嫁到香港也是人人羨慕的美事，自小也是豐衣足食，自尊心都很強。先生生意失敗，由香港區的私樓要搬去東涌的公屋，當年太太就因為不願簽名申請公屋而要先生苦苦哀求。先生知道太太的性格，所以生意失敗後從來沒有讓太太知道自己的真實經濟狀況。現時最痛苦的就是他一個人要承擔所有壓力。

先生一直很關心兒女，在我面前常說大女兒開始反叛，很害怕小女兒也變得反叛。自己很想給多子女多一些，但看見自己現時的狀況，又想起自己所欠的債務，卻什麼都不能做，本來舊伙記介紹工作給自己，起碼有謀生的能力，但現時傷患久久不好，肢體不能用力，將來又如何工作呢？這些苦況他都沒人可以傾訴。

我問他為什麼不向家人和朋友借錢申請破產呢？他說過去他做生意時已問過朋友借錢，自己也曾經拒絕過朋友借錢，現在很難開口再問親友借錢。我問他為什麼不向太太坦白自己的處境呢？他說他知道太太的性格，他實在不敢面對太太。我相信過去他一直在親友面前都是成功港商，太太的鄉親都以為太太嫁得好，先生又如何能輕易放下自己的尊嚴請求太太接納自己忍瞞多年的實況呢？

現在他會買買六合彩，盼望上帝給他神蹟，使他可以脫離困境。除此以外，他只是繼續逃避面對問題，繼續維護自己的尊嚴。

我苦口婆心地勸他和太太坦白，並且放下自己的尊嚴，向自己的親友坦誠自己的困境，惟有這樣其它人才可以幫助他。

雖然他並沒有一口便應承我，也沒有什麼方法解決問題。但藉著人的關心，我相信他會有一天鼓氣勇與太太分享自己的困難。

我以朋友的身份和角色對他的關心和愛，就彷彿是一條鑰匙，將出路打開，雖然這條路仍然要靠他自己用雙腳走出來，但朋友卻是令他能跳出自己的框框的重要因素。
-------------------------------------------------------------------------------------

今天許多人在談關心天水圍，有人說要增撥資源，有人去唱歌跳舞鼓勵人，有人說要搞社區關係網，有人說政府要興建設施。但我的眼中最重要的其實並不是這些東西，而是一份愛心。

有團體籌款幫助、有團體唱歌跳舞打氣，但有需要的人是不會因此而得到真正幫助的，就算你有錢去幫他們，就算社工有時間去關心，但這些人是不會來找你的，因為他們並不想別人知道自己的困難。

我和一位社工傾過，要填自己的入息，証名自己有足夠資格申請半年的交通津貼，許多人都會情願唔申請。因為提供足夠的資料後還可能被人質疑自己講大話, 這便是對人的尊嚴的一種貶低，我就算死我都不想別人踐踏我的尊嚴。

當一個人刻意將自己鎖在自己的思想中，這個人你是無法接觸的，當然更無法幫助。

要去幫助這些人，需要的是朋友。

朋友可以做到社工做唔到的事，就是聆聽你的分享。朋友不會教你，但卻會給你意見，朋友不會將你轉介給別人，卻會跟你一世。

可悲的是香港人，無論住在天水圍或是灣仔，其實都沒有關心自己的朋友，因為工作已奪去人的大部份時間，我們有的問題永遠都只能讓自己一個人單獨去面對。結果當一個人崩潰時，精神便出現問題，永遠成為精神病患者，這時候要去幫助便難上加難。

我相信今天報章上讓我們看見的問題只是冰山一角，更多人的問題，我們並不知道。而做成這個現象的主要原因是我們今天的價值觀是經濟發展等同生活質素提昇，而事實是我們經濟高度發展，手提電話每人兩部，但卻變得更孤單和疏離。

當有一天你有困難時，其實你會需要朋友的，因為他們將會是惟一能和會拿鑰匙來為你打開出路的人。

但今天你又可有盡一個朋友的本份呢？抑或只是和朋友吃渴玩樂呢?

ACTSBOND 是一個依靠朋友而成立的組織，我們沒有大財團，沒有什麼背景和學者，但我們嘗試回應每一個朋友的需要。
------------------------------------------------------------------------------------------------

1. 上次朋友告訴我他可以拿到十部電腦用來送給東涌的窮人，但原來是沒有MONITOR 的。

2. 我們有一些朋友想送一些衣服給有需要的人，但我們沒有地方存放這些東西，我們需要一個倉，以便將來可以儲存有用的物資，但我們沒有錢租一個地方存放物資。

3. 我們的網站有許多東西改，但沒有WEB DESIGNER可以幫我們。

4. 我們需要找更多的人去幫手搞活動，但我們身邊的朋友都很忙，也沒有空。

但我們有一雙手，我們不會放棄，我們仍然做自己雙手能力可及的東西，因為我們只是流蟻，微少但卻勤勞。若你也想做隻幫人的蟻，給我們一個電郵，告訴我們你有什麼在手，或在腦，我們一定會在你死之前聯絡你，(如果夠人手就會早些聯絡你)。

-- 蟻幫召集人 c SIR 4-11-07

Solo cry after memory 棟篤喊後記

2007-10-29T07:02:00.000-07:00

2007年10月28曰,終於結束了。這天我完成了一場自編自導自演的 TALK SHOW。

自從4月份開始決定搞這個show 的第一天開始,自己便開始了改變,也開始了成長.因為從那時開始腦袋便未停過思想,我就像正尋找獵物的野狼，不斷在搜索可以用來分享的素材，另一方面又像被獵殺追捕的野兔，因為面對開show日子迫近，壓力一天一天加增，我倘若無法子在時限內張開自己的眼睛和感觀去留心周遭環境的訊息，自己就會因為那無形的壓力而被殺死。

要站在台上分享，說易不易,說難不難,關鍵是自己對自己的要求是什麼，及能否接納別人的批評。記得在初時，朋友都不斷給我意見,例如叫我看其它藝人的talk show, 當時我想過要找出所有的棟篤笑來看，但後來我自己則否定了自己是在搞棟篤笑，為免影響自己的創意，所以我連一集棟篤笑也沒有去看。另一個理由是我希望有自己的風格。假若我不是如此定位,可能因此而被壓力擊潰，因為事實上我的表現和專業藝人相差甚遙，我也沒有資料搜集的團隊，只是一個人的單元創作。

因應著自己對自己的合理期望，我最終能夠在完成Solo Cry後有一份滿足感，簡單的說是我看自己合乎中度。

人生有許多事並非你一人所能成就,若不能給自己一把合宜的尺,無論你有多少能力,也只會終日活在失望和沮喪中，因為我們和不合適的人去作比較。

周詳的計劃是另一個關鍵。在我籌備solo cry的時,我每天仍要教書和教球,我只能利用我有限的空間去完成這些額外的工作, 所以我給自己定下了一些里程碑,避免了將一切工作堆積在最後的日子。我時常告訴自己這是一個額外的項目，不是我的一切，不成功也不要緊，只要在有限的空間中盡力，就好了。這種想法使我數次在壓力的邊緣中拯救了自己。舉例說：其實我做Don’t tell me 的 MV (http://www.youtube.com/watch?v=NHsQ81M6vZE) 時已花了超過60小時的時間，我買了超過1萬張stock photos，我現在用在MV上的相片其實還可以更好更貼切，但我告訴自己一定要move on，否則我會因為自己追求完美的性格而死在”曠野”中。

有許多朋友問我是否天天在排演，我坦白的告訴大家我沒有排演的時間和空間，我的感覺是即時的情感很重要，排演多了就沒有一份新鮮感，我不是專業藝人，也不會有這種能力。我做的只是不斷在分析和思想我要講的東西和觀眾有沒有關係。其實我想了許多東西都是和參加的朋友有關的，只要他們出現，我便會講這些內容，但若不出現我便會刪除，我的內容是和觀眾掛鈎的，盡量希望可以和他們有關，但當然我做得不夠好，若給我再一次機會，我會做得更好。

另一個小插曲是本來我有兩位朋友承諾了會幫我忙的,但他們兩位結果都沒有出席。一位因為工作多晚通宵所以太攰沒有來，另一位則因為潛水意外而受了傷。雖然如此,但我一點也沒有憤怒,因為我知道世這個show 的惟一一個負責人是我自己。自己的事自己做。能夠有知己朋友幫忙是福氣,沒有是應該的,這又一次印證了我的孤臣論是正確的。 (孤臣論意思是若你要能擔天下，便要有勇氣一人擔起重擔，盡管沒有任何人扶助你，你也要背起重擔。)

我相信人生不是要勝過全世界的人，而是要用上帝給自己的能力，今天許多人沒有勇氣去嘗試一些新的挑戰，是因為害怕失敗，其實只要願意嘗試，失敗了就是成功。我認為我沒有處好嘉賓分享的環節，我接受我的錯誤，也會在將來的日子改正，所以我給自己的打的分數是：100分。

或許你沒有我這麼大的勇氣去分享2小時，假若蟻幫 (ACTSBOND) 再次舉辦一些人生分享學習的集體楝篤喊，你有勇氣用十分鐘面對100人一起分享你的內心和成長嗎﹖你願意讓其它人學習你成長的功課嗎﹖

好了，你會期待有 Solo Cry Part 2 嗎﹖信我，有一天我會去紅館講TALK SHOW的。希望大家記得要改變世界前先要改變自己，要看自己合乎中度。There is no need to compare the best of the world with you, just make sure you are better than the yesterday you.

29-10-2007 C SIR

p.s. 其實我在籌備這個 show 的時候有一種好奇妙的感覺，例如我無故遇上了Helen Mottee，”Don’t Tell Me” 是一首我從未聽過的歌，我又無端端去了緬甸，我離開2星期後緬甸便出現了動盪，我去東涌探訪一些基層家庭後2天便出現天水圍3母子跳樓亡的事情，我感覺就像上帝要給我素材和資料，也在印證蟻幫ACTSBOND的使命，但願蟻幫能繼續被上帝所用，更希望你也能與我們一起改變世界。

11月17日蟻幫會幫手搞公平貿易攤位遊戲和三人籃球賽，有興趣請到此參觀了解，http://www.cedarfund.org/tchi/fairtrade.htm

另類會議記錄(26/10/07)

2007-10-29T04:40:00.000-07:00

第一次開會的感覺

Henry問我第一次開會有什麽感覺，或許正如Henry說在教會，或許不只在教會，在公司、機構、學校…任何的地方開會都不會是這種氛圍，我只想到最接近的畫面：廣告人在如夢似煙的場面中度橋的場境。又或許我的「靜」才能「見微知著」，才能沉澱感覺中的感覺：

第一次開會的感覺：莊周夢蝶+桃花源記fusion版talk show

這似乎是會議，又像是朋友的聚頭，間或是獨白，間或是對談，每個人都如武俠片的高人：agenda在心中，這是難解又具邏輯的數學題，又是亂中有序的討論。討論就在兜兜轉轉之間，在螺旋式向上的旋風中進行，時吹北、時吹南，多得天文台長監測風向，所吹的風連水也總不離開要走的軌道，而且是有發展的進行。偶而這風會停留及轉向，在正常的軌道上間有偏離，但這偏離又不離風的自主性，所以偶而會聽到風在細說家事、婚姻、夫妻相處、子女教導、租屋搬家、裝修家具等。

最耐人尋味的是，在旁人給旋渦似的風弄得團團轉、眼晴也有點昏花，時而想「摔死人」的典故為何令人笑得人仰馬翻，時而聽見令人發笑的對白，就在這似亂非亂、在內又外、明白與不明白、半夢半醒、既是莊周又是蝶的時候，風竟在進進出出之間，仍能返回接軌，是風與風之間因信任、了解而建立的默契吧！所以就讓…「風繼續吹，不忍遠離…」！

風就是喜歡在桃花源，這既在世又不屬世的執著，在抗衡世道之風中，建立自己的方向與定位，不願做一渦風的跟隨者，卻又不怕因幫人而野來一身蟻。或許是受藍妹這美女的影響，又或許仍陶醉在桃花源中不分你我的快樂，風在不知不覺間吹了四個小時有多，並且在半醉半醒下結束。

離開的時候，吸風飲露長達4小時的魚尾，肚與腦都感覺填得滿滿的，靜心細想，發現自己根本沒有帶魚頭來，在無腦思考的情況下，也得把要忘記的忘記，或許這也是一份福氣！

下次開會日期：To be or not to be, that is the question！(http://en.wikipedia.org/wiki/To_be,_or_not_to_be)

會議記錄人：茹美/Yumi/魚尾

p.s.作者生平與簡介因太冗長而不在此擔擱大家的寶貝時間，還是多點睡好了。

天水圍的跳樓案和籃球員有什麼關係﹖

2007-10-20T06:48:00.000-07:00

今天我帶的教會球隊和Kowloon Spartan 的球隊作友誼賽。

我們一共打了6節，每一段都叮噹馬頭，最後第6節完場時打和。最後加時金巴崙稍勝2分。勝負在我眼中是次要，但當中兩隊球員的態度和風格，和現在主流的籃球文化不一樣，他們都很君子，也很認真和積極。

中場時我和大家分享，叫大家都要去上教練班，因為我覺得現在的籃球文化是自我中心的，為的只是自己的球隊好，自己的表現好，但很少人會用籃球去幫助別人。頂多是打波中場做下分享，英文一句 lip service only, 但卻沒有真正幫過人什麼。我認為這不夠。

有人認為打波是唔好，不如好好讀書，而聖經也說操練身體益處還少，惟獨敬虔凡事都有益處。但我的解讀並不一樣。

我相信聖經叫的不是我們不要打籃球，而是要我們用上帝給我們的恩賜去服侍人。網球明星張德培是一個好例子，他用餘下的光陰去服侍人，但我們若沒有打入甲一組、港隊，是不是就不用關心身邊的人呢﹖

天水圍的媽媽綁了兒女掉下街，其實關我們籃球員什麼事﹖

每一個人都可以說和我無關，但若你是一個真正的人，其實應讓問自己可以為他們做什麼。

有一位女孩子在看了ACTSbond 的文章"東涌不是動物園"後send email給我，說想捐十部舊電腦給東涌的人。她不是信主很久，但卻用自己有的去幫人，她是真正的門徒。

你有沒有想過你可以做什麼呢﹖你有沒有用不是別人告訴你的，而是你自己告訴別人的。

我希望金巴崙的籃球員不單在球技上有進步，更要在愛人的行為上有學習。

當然，憑我的經驗，只會有少數的人聽到。

但正如聖經所講，天國的門是窄的，我們若是真正的基督徒，就要問自己可以為社會做什麼。

ACTSBOND 歡迎所有人用自己的天份去幫助別人。若你覺得你沒有天份或恩賜，那你是有抑鬱症，要快些睇心理醫生，記住上帝創造的每一個人都有它的用處，千其唔好跳樓!

希望聽到你的回應。

C sir (reboundministry@gmail.com)

誰是我的鄰舍？

2007-10-14T02:01:00.000-07:00

聖經〈路加福音〉記載了一個頗為人熟悉的比喻：好撒馬利亞人的比喻(十章25-37節)，講述一個對聖經(上帝的話)非常熟悉的人(稱為律法許)去考問耶穌：「怎樣才能承受永生？」，耶穌問他在律法中念的是什麼，那人就以十誡的總綱回應耶穌：「盡心、盡性、盡意、盡力愛神，其次是愛鄰舍如同自己」，耶穌就叫他將所知道的去行，就必得生命。那個人為了顯明自己有理，就挑戰耶穌及反問他：「誰是我的鄰舍？」。之後耶穌就講了好撒馬利亞人的比喻(詳見聖經的記載)，就問那律法師：「誰是那落在強盜的人手中的鄰舍？」，那人就回答耶穌：「是憐憫他的」！

香港是個很小的地方，卻住了很多的人，這麼擠迫的城市，並沒有使人與人之間的關係建立起來，忙碌的生活叫我們對周遭發生的事都變得冷漠，鄰舍之間也不會有太多的認識，更遑論說彼此幫忙。眼見很多家庭倫常慘劇的發生，父/母殺了自己的孩子，然後自殺(昨天在天水圍又發生了這事)，又或子女獨留家中，因無人照管而發生意外，耶穌問律法師的問題：「誰是這些落在困難中的人的鄰舍呢？」，不禁在我腦中浮現。

天水圍與東涌都是離開市區頗遠的社區，我家住深井，論距離，怎麼說在這社區居住的人都不會是我的鄰舍，然而昨天我們一行七人，來自港九新界各區的人竟然來到在地域上距離很遠的東涌來探訪我們的「鄰舍」。

探訪的家庭或朋友，他們都各自在生活中經歷不同的困難，有人離婚、有人失業、又或因病失去了健康，整個家庭的關係都處於緊張的狀態。這些人生的缺失對這些朋友都帶來不同程度的傷痛，也許也同時伴隨著內疚和自責，人也因此失去了自信，變得沮喪、抑鬱、消沉，甚至想把自己藏起來，變得更孤立，生命也缺乏方向和動力，更感覺自己一無是處。

或許自己也曾在生命中經歷過一些失去，看著他們流淚、聆聽他們的故事，都想起曾經憐憫我、體恤我、願意與我同行一段路的朋友和家人，他們也曾是那憐憫我的「鄰舍」。望著我們探訪的朋友，正如一位弟兄說：感到無奈，也無助，因為能夠為他們做的都是少之又少，送上的禮物都只是少許的幫忙，對於這些家庭的需要都是杯水車薪。然而，我想叫我能在生命的困難中再次前行的，就是那些曾在我跌倒時扶起我、當我被人打倒心靈受傷時給我包紮、給我安慰、陪伴鼓勵我走過最艱辛路途，以致我能再次站起前行的朋友和家人，他們就是耶穌所說的「鄰舍」！

所以，探訪完後，不知為什麼，同組的人都不期然說要再去探望這個朋友、認識他的家人，或許在我們心裡都渴望成為他的「鄰舍」，陪伴他及他的家走人生崎嶇的路，也願有天他也成為別人的「鄰舍」，幫助人走更遠的路。

「誰是我的鄰舍？」

「誰是那些落在艱難中的家庭的鄰舍？」

我們的回應又會是什麼呢？

或許今天耶穌要找的，不是熟悉聖經，能背誦如流，講道釋經都很棒的人，當耶穌對律法師說：「你去照樣行吧」時，我想祂在找那些在行動上告訴別人他明白神話語的人。世界上還有很多有需要的人，香港有需要關心的家庭都不是政府撥款再請58位專業能代勞、能解決的問題，他們需要的是我們，正如我們需要他們一樣，因為我們都生活在同一天空下，彼此互為「鄰舍」！

若果你也想成為別人的「鄰舍」，歡迎你加入我們的行列，為「鄰舍」貢獻你可以付出的.........，以致你的「鄰舍」有天也很能成為別人的「鄰舍」！

第二次的東涌探訪活動 - 東涌不是動物園

2007-10-13T08:46:00.000-07:00

最近我決定離開一間教會機構搞的球隊, 因為我們基本是只是在打友誼波, 根本沒有做什麼實際的工作.

曾經身邊有一些朋友有婚姻困難, 我好希望帶他們參加教會, 但教會的政策是不希望將有問題的人帶入健康的小組中, 以免影響其它人查經和分享。所以我們的小組5,6年來都是一個相熟的小組。有時候我真的不知道這是對是錯, 因為教會沒有提供其它渠道給我帶這些"病人"來。我只覺得我是來享用教會的服務多於去服侍和彰顯神的話語。

今天到東涌探訪時遇上一位在97 生意失敗的人, 曾經做過百萬的生意, 手下有50人, 現在靠過去的工人介紹工作給他, 在某些機器廠中做技術人員. 三個月前因工受傷, 已沒有開工, 但現在腳仍未好, 若不能好番, 工作就會不保. 他從來都很介意給別人知道自己的"無用", 但他竟然與我們三個陌生人分享了差不多一小時, 將自己的難處都說了出來, 單看這一點, 我已知道上帝在引領我們。

那位先生的太太是在國內認識的, 三年前來了香港, 自己因為怕太太擔心, 沒有和太太分享過自己的難處, 也不敢向太太坦白自己仍然欠人一身債.

由於過去自己曾經好過, 常常覺得自己很冇用, 也沒有番身的機會, 自己有困難, 一則沒有人可以幫, 二則自己也不想別人知道自己的苦況, 這是面子的問題, 是尊嚴的問題.

爸爸很擔心兒女, 大女兒就讀小學三年班, 性格很倔強, 太太過去在家鄉是大姊姊, 主要是幫別人, 也很抗拒被人知道自己的情況, 來香港也適應很大, 我們去探訪時她就刻意回避我們, 帶了兩個女兒離開.

我知道一位47歲的人的尊嚴有多重要, 人活著不是單靠食物, 也要有尊嚴和希望別人尊重和欣賞, 一位負責任的爸爸, 現在看見的卻全是無奈, 生活前景並不樂觀, 沒有人分享和分擔, 連太太都不能分享, 內心的孤單和痛苦都收在自己的心中。

我一邊在聽那位先生的分享, 我一邊在想, 感到很無奈, 心中不斷問自己可以為他做什麼? 我最後鼓起勇氣問他拿了電話, 也說會再來探望他.

本來我有想過介紹他去教會, 或者叫他參加東涌的教會, 但心中轉念又想, 若果他去到教會, 看到的反而是虛假和冷漠, 豈不對信仰更加反感﹖所以我還是沒有建議他番教會.

晚上和我媽媽分享東涌的探訪, 討論我的女女的房間要如何弄, 生活可能又會重覆又重覆, 結果忘記了這位朋友, 就像我曾經探訪過的許多家庭, 青少年和醫院的院友一樣。內心的慚愧, 讓我問自己良心如何面對。

有時候我會覺得我去東涌探訪這些家庭就像去動物園, (雖然每次我們都送一些超巿的禮卷給他們) 我們當他們是珍稀動物, 一年去一次, 讓自己明白自己的幸福, 有些安慰, 但我們卻沒有真正去幫他們。

我很不喜歡這樣, 因為上帝問我們: "你為什麼不給我穿, 不給我吃﹖" 門徒就問: "我們何時沒有給你穿和給你吃呢﹖" 上帝說: 這些事你既不作在我這弟兄中一個最小的身上，就是不作在我身上了。(上次我探的那個家庭沒有電腦, 我家中其實有一部, 但需要整整先可以送俾他們, 我到現在還未有空弄! )

今天每一個人都可以看見窮人便轉頭離開, 但我卻要走去窮人當中, 因為我相這是聖經的教道, 我不但希望自己一個人, 更希望更多人會一起來, 因為一個人不能作什麼.

昨天我鼓起勇氣拿了施達基金為公平貿易籌款的表格給教友填, 雖然他們不會有時間真正關心, 但由於關係也捐一二百, 總好過沒有。

今天我只探訪了一個家庭, 還有多少人在崩潰的邊緣而無人關心呢﹖

東涌, 天水圍其實都彷彿是一所監獄, 昂貴的交通費使這裏的人不容易外出, 也沒有什麼活動, 但同樣給了許多許多人成為天使的機會。

你會願意成為他們的天使嗎﹖ 若你是參加教會的, 你可否動員你的教友來幫忙呢﹖若你的教會都不熱心, 那不如考慮自己幫手啦, 能幫上一點點總好過不幫忙吧!

C SIR 13-10-07

ACTSBOND 將會和社會服務機構合作, 提供一些康樂活動給區內的朋友, 例如籃球訓練, 升學講座, 口琴班, 攝影服務, 行山, 社交舞等等。若你有什麼特別的能力, 或有心, 或有能力捐獻, 歡迎你隨時聯絡我們。

暫時的聯絡方法: c SIR : 9104 3027 email: reboundministry@gmail.com

我們的網頁正在籌備中，很快便會推出。

Meeting in Stanley

2007-10-01T03:36:00.000-07:00

Tung Chung Outreach - by Alexandra

2007-09-15T07:51:00.000-07:00

The following is a sharing written by Alexandra who is also a member of our group.

At first, I didn't want to go to Tung Chung last night as I have so many errands to run before flying out, and I haven't finished my work but the deadline is on Monday. Due to my personal commitment on this ministry, I dragged myself over to Tung Chung to meet with some strangers. But God is always good and he did want me to see and learn more about the reality of HK.

Last time, when I did home visit in HK, it was almost 9 years ago. Since then I haven't really cared about the disadvantaged people from local community. I was surprised by how enthusiastic, approachable and friendly the teenagers were. These teenagers may be considered as less desirable by the society as they smoke, they probably swear, they study in band 5 school, and coming from poor families. In fact, when God's love touches their hearts, they are as adorable as any other teenagers. They are equal and valuable in front of God's eyes. All they need is someone to talk to and genuinely care about them.

Last night, I learnt so much about the Tung Chung situation by talking to the teenagers, and the guy we met at the bus stop. I have been quite aloof and indifferent to the local community, and realized that so many disadvantaged people are struggling day after day, overlooked by the society.

After making the first visit, we should seriously think about the action plan how to reach them and enrich their lives thru our Actsbond ministry. Equally important, pray for the community, and remember that God is in control and he is the almighty God that provides and blesses.

Lastly, although C sir have extreme view of the church, pls remember that we worship the Lord and he can empower us and use us to glorify his kingdom, to bless his children. There is nothing wrong to evangelize, and just spread the gospel even though the church is not doing your way. Remember, whatever way it is, as long as it is God's Way, God will be pleased.

Alexandra

14-9-07 夜訪東涌三個家庭和三位年輕人的經歷

2007-09-15T07:36:00.000-07:00

阿印(假名)和她的兩位孩子

先生和她正在辦離婚手續，間中回家，什麼時候回來不知道，綜援金是先生拿的

先生半夜外出，經常打兒女，

先生給阿印和兩位女兒一天三餐的飯錢是$60

媽媽最怕是兩個女兒病，試過手抱6歲大的兒子，拖著一個中一的女兒去睇醫生，但她自己應該得110磅重的瘦削女子。

媽媽在這裏六年，但有困難時也沒有朋友一個可以幫忙，

媽媽沒有出過外面，因為沒有錢，海洋公園沒有去過，倒是有一次親友帶了女兒去過一次，

媽媽帶女兒和孩子的康樂是去游水，不過不是去泳池，而是去一個山上的水池，但那兒都頗危險，但總算有一些活動給孩子，最重要是免費的。

媽媽鮮有人關心，談到婚姻時，眼中有淚光，我沒有再問，只是最後為她祈禱。

女兒讀中一但沒有課外活動，很想學樂器，但沒有錢

女兒每次都會望一望母親才答問題，特別是提到錢

女兒的電腦可以上網，但螢光幕有些特別，開始時是綠色的，後來變回正常，不是LCD mon.

小兒子在廳中自己一個人玩，我們在傍一邊傾偈，一點都不會吵，也不會躲入房間。

我的感想是：我的女兒若有她的女兒這樣乖，我就心願已足。

令人感動的是：我們入去時他們是開著冷氣的，她自己很窮，卻因為知我們來而開冷氣給我們。

--------------------------------

爸爸和一子一女

一入門口見到LCD電視，和一個肥佬爸爸和兩個小朋友。

爸爸一開口就說希望小四的女兒有人幫她補英文，他沒錢付300多元的補習費。

女兒說想學音樂，爸爸說先讀好書，其它次要。

女兒還說學校有一個外藉老師英文班，是免費的，她報了名參加，但是要抽簽，有54人報名，有18個名額。

爸爸拿來女兒的成績表，女兒9歲，來港不到一年。由D班升上去A 班，成績最好的一班。

父親拿了女兒的獎狀給我們看。

小兒子大約2歲幾。

爸爸一個人照顧子女，自己有抑鬱症，要長期食藥，但卻出奇的健談，講野大大聲。

我的感覺是我似抑鬱症患者多過佢。

爸爸98年工傷後沒有工作，回了國內休養，媽媽精神分裂，送了回大陸，原因是在香港壓力太大。

爸爸最想要的是電腦，為的是讓女兒學中文打字，

他們找了好久才找到三隻杯給我們裝水給我們飲，相信並沒有客人來。

爸爸告訴我他試過帶女兒子出去巿區游水，我問他出巿區不是很貴嗎﹖

他說怹偷偷地搭了每天只有一班的來回免費巴士，帶過女兒去游水。

原來那是區議員為區內病人送去睇醫生用的特別巴士，他笑說那車未坐滿呀!

平日他的娛樂是上中心睇報紙，圖書館睇書，女兒說：爸爸喜歡睇國父孫中心的書。

爸爸說他因為工傷回了國內多年，身邊都沒有朋友了，親人都不敢見，因為自己沒有工作又沒有錢，內心都感到不好意思找其它人，

他還會說自己脾氣爆燥，但不會打兒女。

他想要的東西都是為子女，那部LCD電視機是朋友送的。

----------------------------------------------------------------------------------------

好多人來來往往的家庭

媽媽、中四的女兒、讀副學士的兒子、一個約4歲的小朋友、一個鄰居和一個一歲多小小的冇褲著的小男孩

這個家庭的子女都長大了，女兒坐在廳中看電視，也和我們傾偈，她說這裏沒有活動，感到悶。

媽媽說兒子要借錢讀書，每個月領綜援，兒子長大了扣除了綜援金，但學校、交通生活費都很有限。

我說不如叫中四的女兒幫居內的小學生補習，好過呆在家中，鄰居立即問幾錢先，我想了一想，$20一個鐘啦。

她說咁少﹖

我說幫區內的窮孩子補習，他們都付不起學費呀!

那時她又點點頭。

鄰居說她以前買了樓，現在俾不起錢，銀行收了樓，又不能立即申請到公屋，所以現時租住村屋，租金一個月就要$3000.-

中途有三個年青人入來，是大仔的朋友，他們之前借了這屋來拍戲，來執番d野，那時已經差不多十時。

我嘗試和怹們傾偈，怹們沒有什麼反應。

這個家庭有一個好特別的東西，一部好大部的水機，上面有一個透明水罐那種，不過中間有個濾水芯。

鄰居說曾經有人叫她買什麼能量水，不過她冇買。

再諗一諗，我舅仔都好似有一部，無獨有偶，佢都係冇乜讀過書。

點解一個綜援家庭會買一部飲水機﹖

沒有著褲的小孩經我們講了後，穿回了褲子，但沒有pampers。最後還向我們飛吻。

it is so .......................sweet.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

等巴士時我們在討論剛才的探訪活動

傍邊有一位先生突然和我們搭訕，告訴我們這裏的情況，原來他是區議員助理。

那時已經是晚上十一時。

這裏的設施配套並不足夠，佔東涌一半區民的逸東邨沒有任何康樂設施，

將會新建的泳池圖書館卻會建在有club house 泳池的私人樓隔離，

公屋居民卻要再搭車才可以到達。

我唔明﹖香港唔係好多大學生、博士、教授、好多好好的政府官員嗎﹖還有許多委身的基督徒嗎﹖

為什麼這裏有咁多問題、咁多需要、卻要我一個開工不足的籃球教練來關心﹖

點解有人一個月賺緊幾萬元，有人一天三個人只得$60.- 食飯﹖

我們可以為這些人做什麼呢﹖上帝的calling 大家不知聽唔聽到，睇唔睇到﹖

約拿唔想去尼尼微成，你想唔想去﹖如果唔想去不如跳海啦。

東涌探訪之預備行- 兩位我不認識的年青人

2007-09-07T02:37:00.000-07:00

我和社工食飯後認識到東涌有24%的人口是5-14歲的，但在區內卻沒有什麼配套的設施，所以這些年青人都沒有活動。這裏的人不算全港最窮，因為深水埗區的人比這裏的人更窮，因為許多只住在板間房，但裏的人卻和城巿隔絕，也沒有街行，因為昂貴的交通費阻隔了他們。

而外援服務也因此而受到影響，時間就是金錢，在城巿中的人有誰會願意入去這些地區做服務呢﹖

吃完飯後我去到社工工作的社區中心參觀，我看見有許多睇電視的小朋友、看告視欄找工作的婦人、看報紙的伯伯，接著我去到只隔一條走廊的天台籃球場小公園行，看見公園出奇的寧靜，只有2個吸煙的學生坐在椅子上食煙。為什麼中心有這麼多人，但公園卻沒有人呢﹖我猜主要原因是 - 冷氣。

我曾經去過深水埗的圖書館，嚇了我一跳的是那裏人頭湧湧，同樣相信因為那裏有冷氣。

我想了一會，鼓起勇氣走上去和食煙的同學講："不如一齊傾下偈啦。"他們望一望我，然後說"好呀。"

一位名叫阿A，一位名叫B，他們都是同一學校的中五生，剛放學，所以上來這裏食煙。

阿A的爸爸是貨車司機，一家有七口，2個阿哥和2個細妹，母親沒有工作，也不是綜援家庭。他希望讀醫科，希望自己可以考20多分，但現時他只讀6科，Bio 是用中文教的。

因為家中經濟緊，他暑假時去了做倉賺錢自己洗，算係生性。我問他為食煙，因為又貴又無益，怹說他一包要可以食一個星期，而且都想戒，但係未戒到。

我問他有沒有去Disco玩，他說以前有，宜家無啦。

阿B家原來在天水圍，今天便要返天水圍，現在寄住在親人家中，因為上學在東涌。他的爸爸在天水圍開洗車鋪的，所以家境還可以。他的理想是讀會計。我問他知唔知讀會計要英文好，他說知道，而且他英文好。我說不如我地用英文溝通好唔好，他竟然說好。我好欣賞佢的勇氣!

當然他的英文唔係真係好好。佢仲話佢諗住會考拿廿幾分。我同佢地講理想同現實要協調的道理，皇仁考包尾的人去其它學校可能考頭十名，而他現在連全級首五十名都不到。

我問他們學校的情況，他說有些老師有碩士，但是你交唔交功課，上堂瞓覺都無人理。

我問他們有沒有拍拖，他們說d女仔都唔得，都唔係讀書，所以無拍。

我問他們有沒有試過壞左電腦唔識整，他們說有，(他們兩個都有家庭電腦，上網寬頻同有手提電話)，壞左就俾錢人整，但當然係迫於無奈才會俾錢人整。

我問他們如果我幫他們修理，他們欠我等值的義務工時，將來償還，他們都二口同聲說無問題。似乎他們都對這種創新的社會服務頗為正面。 ACTS Bond 長遠就是想推展這種服務。

最後我問他們拿了電話，說下星期會帶一些朋友再和他們傾下，他們都說好。

總結：

我問他們每一個問題他們都答，但我卻和他素未謀面，但卻比許多人更坦誠。本來我擔心和憂慮很難建立一種信任，但他們卻像老朋友一樣誠懇，我心中不斷感謝上帝，因為祂彷彿告訴要這是一個正確的方向。

在香港，如果你問人拿手機號碼，一般對方都會問番你拿，但很奇怪，他們並沒有問我。

而我亦沒有主動給他們手電，因為我內心有一種憂慮，怕他們會煩到我。

但我很慚愧，因為我沒有以誠待人。

之後我 send 了 sms 給他們，順便給了他們我的手電。

這個旅程我沒有給他們什麼，反而他們讓我明白自己的軟弱和自私。

Acts Bond 的起源和命名

2007-09-07T02:31:00.000-07:00

ACTS Bond

這個機構的前身是Rebound Ministry，為了更迎合服務的精神，又擴闊服務的領域，所以改了個新名。

發起人C sir是一個人人都覺得佢有點傻的開工不足人士，佢係籃球教練，又係副學士兼職講師，又係革命份子，又係基督徒。但佢其實由好多幕後黑手操縱佢，最黑同最大嗰隻手係上帝。

Acts Bond 是一個由一班有心人搞的一個組織，主要是透過康樂體育服務去服侍社群。

ACTS 代表Action 行動，又有寓言像聖經中的使徒行傳，將愛和真理帶給其它人。

Bond 意思是結連或關係，我們透過行動去建立與人和與上帝的關係。

A- Action, Aim High
C- Care , Creativity
T- Thank God and Touch
S- Serve others

現時組織還沒有什麼註冊，只是在網上登記了域名，希望待機構有一定規模時才進行註冊。